Rechnungsabschluss 2025

Stadtgemeinde Traismauer auf Facebook

Die Stadtgemeinde Traismauer hat das Haushaltsjahr 2025 erfolgreich abgeschlossen. Trotz anhaltender wirtschaftlicher Herausforderungen und steigender Belastungen durch Umlagen zeigen die gesetzten Konsolidierungsmaßnahmen Wirkung: Der Schuldenstand konnte signifikant gesenkt werden, und wichtige Investitionen in die Infrastruktur wurden realisiert. 

Positive Bilanz bei Nettoergebnis und Haushaltspotential

Zwei wesentliche Kennzahlen belegen die Leistungsfähigkeit der Gemeinde im Jahr 2025:

  • Nettoergebnis: Traismauer weist ein positives Nettoergebnis von 741.095,53 Euro aus. Dies bedeutet, dass die Erträge ausreichten, um alle laufenden Aufwendungen für kommunale Leistungen inklusive der Abschreibungen abzudecken.
  • Haushaltspotential: Das kumulierte Haushaltspotential liegt bei 973.180,71 Euro. Diese Kennzahl spiegelt die aktuelle finanzielle Handlungsfähigkeit der Gemeinde wider.

 Diagramm Haushaltspotential

Schuldenstand um 700.000 Euro reduziert

Besonders erfreulich ist die Entwicklung der Gemeindeschulden. Im abgelaufenen Jahr konnte der Schuldenstand um rund 706.700 Euro reduziert werden. Er beträgt nunmehr 15,03 Millionen Euro. Dieser Abbau ist ein wichtiger Schritt zur langfristigen Absicherung der Gemeindefinanzen.

 

Investitionen in die Zukunft

Trotz des Sparkurses wurde 2025 gezielt in die Lebensqualität investiert. Neue Kredite wurden ausschließlich zweckgebunden für wichtige Infrastrukturprojekte aufgenommen:

  • Straßenbau und Einbauten: 250.000 Euro 
  • Abwasserbeseitigung: 350.000 Euro 
  • Wasserversorgung: 300.000 Euro 
  • Behebung von Katastrophenschäden (2024): 70.000 Euro 

 

Herausforderung: Die „Umlagen-Schere“

Kritisch bleibt weiterhin die Schere zwischen Einnahmen und Pflichtausgaben. Während die Ertragsanteile (die wichtigste Einnahmequelle der Gemeinde) im Vergleich zu 2024 nur um 1,1 % stiegen, erhöhen sich die Kosten für soziale Sicherheit und Gesundheit deutlich mehr:

  • Die NÖKAS-Umlage (Krankenanstalten) stieg um 8,08 %.
  • Die Sozialhilfe-Umlage verzeichnete sogar ein Plus von 15,29 %.

Diese überproportionalen Steigerungen binden einen Großteil der Mehreinnahmen unmittelbar wieder und schränken den finanziellen Spielraum für eigene Vorhaben ein.

Diagramm Volkszahl

 

Den gesamten Rechnungsabschluss finden Sie auf unserer Website: https://www.traismauer.at/Stadtamt/Finanzen

Weiters können Sie Daten zum Finanzhaushalt hier abrufen: https://www.offenerhaushalt.at/gemeinde/traismauer